Französisch-Deutsch Übersetzung für hommes

Leutedie
Wir stellen immer noch viel zu viele Leute an den Grenzen auf, um Pässe und Gepäck anständiger Bürger zu kontrollieren. Dabei kommt nichts heraus. Nous continuons de poster trop d'hommes aux frontières, où l'on contrôle le passeport et les bagages de voyageurs honnêtes. Mein Ziel ist es, praktische und pragmatische Lösungen zu finden, durch die eine verstärkte Zusammenarbeit dazu beitragen kann, unsere Leute vor Ort zu unterstützen. Mon objectif est de trouver des solutions pratiques et pragmatiques où une collaboration accrue peut aider à soutenir nos hommes sur le terrain.
Männermonikko
Frau Kommissarin Wallström sagte, dass Männer Männer wählen. La commissaire Wallström a expliqué que les hommes élisaient des hommes. Ja, und insbesondere Männer politischer Parteien wählen Männer. C’est vrai, les hommes, dans les partis politiques en particulier, élisent des hommes. Sie kennen vielleicht das gute deutsche Sprichwort "Milch macht müde Männer munter ". Vous connaissez peut-être le bon proverbe allemand qui dit que le lait encourage les hommes fatigués.

Menschen
Ein Krieg wird von Menschen beschlossen und kann von Menschen verhindert werden. La guerre est décidée par des hommes et peut être arrêtée par des hommes. Die Menschen machen sich zu Recht Sorgen. Les hommes sont inquiets, et ils ont raison de l'être. Regeln werden von Menschen gemacht und können beseitigt werden. Les règles sont faites par les hommes et peuvent être changées.